Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Velen zeggen van mijn ziel: Hij heeft geen heil bij God. Sela. |
| WLC | רַבִּים֮ אֹמְרִ֪ים לְנַ֫פְשִׁ֥י אֵ֤ין יְֽשׁוּעָ֓תָה לֹּ֬ו בֵֽאלֹהִ֬ים סֶֽלָה׃ |
| Trans. | rabîm ’ōmərîm lənafəšî ’ên yəšû‘āṯâ llwō ḇē’lōhîm selâ: |
| AC | ג רבים אמרים לנפשי אין ישועתה לו באלהים סלה |
| ASV | But thou, O Jehovah, art a shield about me; My glory and the lifter up of my head. |
| BE | But your strength, O Lord, is round me, you are my glory and the lifter up of my head. |
| Darby | But thou, Jehovah, art a shield about me; my glory, and the lifter up of my head. |
| ELB05 | Du aber, Jehova, bist ein Schild um mich her, meine Herrlichkeit, und der mein Haupt emporhebt. |
| LSG | Mais toi, ô Eternel! tu es mon bouclier, Tu es ma gloire, et tu relèves ma tête. |
| Sch | (H3-4) Aber du, HERR, bist ein Schild um mich, meine Ehre und der mein Haupt emporhebt. |
| Web | But thou, O LORD, art a shield for me; my glory, and the lifter up of my head. |
